Mag'Ouest

visuel

Koba et Lesse

Actualités et Découvertes

Koba n'a ni frère, ni soeur. Mais un jour, la mère de Koba trouve un bébé né d'une écume. Elle décide alors de l'emmener avec elle et de l'appeler Lesse. Koba a enfin une petite soeur ! Pour que celle-ci puisse rester avec sa nouvelle famille, une seule condition doit néanmoins être respectée

Une mère avait un enfant unique, cette fille s'appelait Koba.

Cette fille demandait souvent pourquoi elle n'avait pas de frère ni de soeur avec qui jouer. Cette question est bien sûr restée sans réponse. Un jour, la mère et sa fille descendent au fleuve pour faire la vaisselle. Elles
commencent à faire la vaisselle La mère voit une écume qui passe sur l'eau, elle l'attrape et la pose au creux d'un rocher. Pendant qu'elle fait la vaisselle, elle entend le cri d'un bébé, Elle cherche d'où vient le bruit. Elle se retourne et voit à la place de l'écume un bébé. Elle prend le bébé, elle appelle Koba et elle rentre au village pour présenter l'enfant à son compagnon.

C'est alors qu'elle demande à son mari : “Comment allons-nous l'appeler ?”. Le père lui répond qu'il ne sait pas.

"Je sais ! lui dit sa femme. Nous allons l'appeler "Lesse". Mais attention, personne ne devra jamais l'appeler "Ecume", car si on l'appelle ainsi, elle redeviendra écume."

Les mois et les années passent, et Lesse devient une jolie petite fille. Un beau jour, les parents se préparent pour aller à l'abattis, ils demandent aux enfants de surveiller le riz qu'ils ont mis à sécher au soleil.

Koba et Lesse répondent : “Oui, oui, on va s'en occuper.”

Le riz est au soleil et les enfants jouent ensemble. A un moment donné, les poules s'approchent pour picorer le riz resté au soleil.

C'est alors que Koba dit : “Lesse, va chasser les poules !”

Lesse répond : “Koba, va chasser les poules !”

Lesse reprend : “Koba, va les chasser toi-même !”

Koba dit alors : “Lesse, j'ai dit : Va chasser les poules ou je t'appelle par ton nom défendu !”

Lesse lui répond : “Koba, va chasser les poules toi-même !”

Koba dit alors : “Ecume, j'ai dit : Va chasser les poules !”

Lesse commence à pleurer et prend le chemin du fleuve tout en chantant.

Pendant ce temps, la mère qui est à l'abattis entend souffler un grand vent. C'est alors qu'elle comprend que quelque chose est arrivé au village. Elle prend le chemin du retour. Pendant ce temps-là, Lesse continue d'avancer
vers le fleuve.

La mère arrive au village, elle voit Lesse dans le fleuve avec de l'eau qui lui arrive à hauteur des genoux. Lesse reprend son chant. La mère court vers le fleuve. L'eau est maintenant à hauteur du nombril de Lesse.

La mère continue de courir et l'eau arrive à hauteur du front de la petite-fille.

La mère monte sur les rochers pour essayer d'attraper Lesse par les cheveux mais c'était trop tard. Et la mère n'avait que l'écume au fond de ses mains. De retour au village, elle corrige Koba mais cela ne ramène pas Lesse.

Sois satisfait de ce que tu as et fais en bon usage !

Source: https://www.conte-moi.net/contes/guyane

Les Couleurs de l'Ouest

Edito

Salut à toutes et à tous !

Bientôt les vacances de Pâques ! C'est le moment idéal pour faire rayonner la Guyane à travers vos yeux.
Envoyez-nous vos articles ou contactez-nous, nous nous occuperons de tout. Que ce soit pour mettre en lumière votre activité, parler d'un proche qui mérite d'être mis à l'honneur, ou partager vos us et coutumes, cette plateforme est la vôtre.

Faites-nous découvrir la richesse et la diversité de la Guyane. Partagez vos histoires, vos expériences et vos passions avec notre communauté. Ensemble, faisons vibrer la Guyane et célébrons sa beauté et sa culture unique.

Au plaisir de vous lire et de mettre en avant vos contributions.

#CultureGuyanaise #GuyaneAuthentique #VotrehistoireNotreMemoire #WildWideWestStory

Bien à vous,
Ketsia

Disponible uniquement ici !

Nous choisissons une publication sans publicité pour respecter la vie privée de nos utilisateurs et contourner les politiques de collecte de données de Google.

Les Couleurs de l'Ouest évolue.

Plongez au cœur de l'actualité avec "Les Couleurs de l'Ouest" ! Retrouvez les nouvelles d'ici et d'ailleurs.

#WildWideWestStory #CultureDuLibre #CyberYana #LaGuyaneEnPoche #Cdo

visuel

Mademoiselle Prétentieuse

Brèves, Nouvelles, Contes...

Mademoiselle Fionisa est appelée "Sa Meke Sani" ("la demoiselle prétentieuse") parce qu'elle ne trouve aucun homme assez beau pour elle. Un jour, elle rencontre un homme très beau du nom de Moyn Boy et décide de l’épouser. Mais elle va devoir faire face à une bien mauvaise surprise…

Mademoiselle Fionisa est une belle jeune femme qui habite dans un village. Plus belle jeune femme qu’elle tu ne trouveras pas. Mais elle croit être la plus belle au monde,... lire la suite...

Article proposé par Inconnu
26
visuel

Saveur de l'Ouest : Le Pepperpot

Traditions Gourmandes de l'Ouest

C'est pâques, la saison du bouillon d'awara. Aussi étrange que ce la paraisse, tout le monde n'aime pas le bouillon d'awara. Alors nous avons été jusqu'au Guyana pour vous trouver une alternative. C'est un plat traditionnellement servi pendant les périodes de fêtes. Cette recette est transmise de génération en génération et fait partie intégrante de la culture culinaire guyanienne.

QU’EST-CE QUE LE PEPPERPOT ?

Le pepperpot est un ragoût de viande t... lire la suite...

.
Article proposé par cdo
27
visuel

Fanm Djok de l'Ouest

Portraits - Moun peï

Journée internationale de la femme, les Couleurs de l'Ouest se parent des teintes de la reconnaissance et de la célébration, honorant les femmes qui ont contribué à l'évolution de la condition féminine. De la résistance farouche des femmes autochtones aux luttes héroïques des esclaves et des bagnardes, les terres de l'Ouest ont été le théâtre de récits marquants et inspirants de courage. Alors explorons ensemble l'histoire, souvent méconnues de ces femmes .

Article proposé par cdo
42
visuel

Les Réseaux Sociaux : L'Attraction Magnétique de l'Inutile

Divers / insolite

La force magnétique des réseaux sociaux ou comment équilibrer usage et essentiel ? Retrouvons le contrôle et les connexions authentiques. 🌐 #RéseauxSociaux #DeveloppementPersonnel

Avez-vous déjà ressenti cette attraction magnétique des réseaux sociaux ? Vous savez, ce sentiment de devoir constamment vérifier votre téléphone, de partager des photos de vos repas et de raconter en détail votre dernière escapade à la plage ? Les réseaux sociaux exercent... lire la suite...

Article proposé par cdo
140
visuel

Numérique pour tous - Les mots de passe

Actualités et Découvertes

Alors que les alertes sur la sécurité numérique abondent, nous croyons qu'il est essentiel de fournir des conseils pratiques. Au-delà des simples recommandations, Couleur West IT, se propose de vous offrir des conseils concrets pour vous permettre d'appréhender le numérique. Mais avant de vous lancer dans cet univers aux mille et une merveilles, nous vous recommandons vivement de vous équiper d'un bon gestionnaire de mots de passe

A quoi bon... lire la suite...

Article proposé par cdo
21
visuel

Contes : Leko

Brèves, Nouvelles, Contes...

Lô moun vanté si li kapon, ya fè li w`di tout fason. Pou kompren sa dolo fo zot konèt Jibi. Krik Krak kouté leko

Tout moun konèt mouché Jibi : Li sot, li potron, li piti; So vant kou gro-vant lasou sab, se dé wey fon pasé trou krab, so don ron kou do kabasou...

E li vanté pasé mizou ! Lo dianche li mété so bot, so chapo nouè, so rédingot, li krè tout fam ka-gadé li, é li ka-fè so ben-joli.

Malgrè tou Jibi pa michan; Ké zami li ka-sou détan, san yé ... lire la suite...

Article proposé par Inconnu
5
visuel

R.E.P.A.S - Protection pour tous

Actualités et Découvertes

En mars 2024, la France est confrontée à des attaques informatiques sans précédent, nous touchant individuellement. Adoptez le principe R.E.P.A.S : Réagissez promptement, Évaluez les risques, Prévenez les attaques et Assurez la sécurité de vos données et de vos proches dans le monde numérique.

Les ministères de la Culture, de la Santé, de l'Économie, et bien d'autres, ont été touchés, avec plus de 800 sites administratifs compromis en seulement 48 heures. Parmi eux, lire la suite...

Article proposé par Couleur West IT
28
visuel

Anne-Marie Javouhey

Portraits - Moun peï

Anne-Marie Javouhey: Religieuse française, fondatrice de la congrégation des Sœurs de Saint-Joseph de Cluny, elle a œuvré pour l'éducation des esclaves affranchis en Guyane au XIXe siècle.

Anne-Marie Javouhey était une religieuse française née le 10 novembre 1779 à Jallanges, en Bourgogne. Elle est surtout connue pour avoir fondé la congrégation des Sœurs de Saint-Joseph de Cluny et pour son travail missionnaire et humanitaire en Guyane française au X... lire la suite...

Article proposé par cdo
40
visuel

Toco Le Toucan et la Plume Enchantée

Brèves, Nouvelles, Contes...

Dans les profondeurs de la Guyane, découvrez l'histoire de Toco le toucan, la plume enchantée. Yécri ! La vraie richesse est celle que l'on partage. Yécra! 🌿🪶 #ContedeGuyanais

Il était une fois, dans les profondeurs de la forêt guyanaise, un toucan nommé Toco. Toco était connu pour son plumage coloré, qui brillait comme un arc-en-ciel au soleil. Mais il y avait une chose qui manquait à Toco : il n'avait jamais trouvé de plume enchantée.

La plume ... lire la suite...

Article proposé par cdo
126
visuel

[Extrait] La comptesse

Brèves, Nouvelles, Contes...

La Guyane a reçu, tout au long de son histoire, de nombreux voyageurs, que ce soit pour du tourisme, pour études et une multitudes d'autre raisons ; Découvrez un extrait de "La Guyane Française, notes et souvenirs d’un voyage exécuté en 1862-1863" par Frédéric Bouyer capitaine de frégate, publié en 1867 Ouvrage illustré de types, de scènes et de paysages par Riou et de figures d’histoire naturelle par Rapine et Delahaye, disponible en ligne.

Parmi le... lire la suite...

Article proposé par Frédéric Bouyer capitaine de frégate
18
visuel

Le Carnaval : Une Célébration Multiséculaire

Actualités et Découvertes

De l'Épiphanie au mercredi des Cendres, toute la Guyane célèbre le CARNAVAL. C'est le règne du roi VAVAL, libérateur des corps, des sens et des esprits. Chaque fin de semaine, les maisons deviennent des ateliers de haute couture pour éblouir les danseurs et les spectateurs des défilés. Les après-midis sont rythmés par les "vidés" où la foule suit des orchestres endiablés sur des camions jusqu'à l'épuisement.

Origines et Tradition du Carnaval

Depuis d... lire la suite...

Article proposé par cdo
90
visuel

CONTE KALI 'NA

Brèves, Nouvelles, Contes...

Jadis, Kali'na était en parfaite harmonie avec les animaux ; les oiseaux rendaient visite et aidaient les Kali'na pour les tâches quotidiennes ; nous parlions la même langue ; le caïman servait de banc, l'anaconda de couleuvre à manioc, la raie de platine à cuisson, la tortue de pirogue...

Un jour, il y eut une grande fête, tous les animaux de la forêt furent invités, il y avait du Kasiri en abondance et les Kali'na en consommèrent beaucoup.
Une dispu... lire la suite...

Article proposé par cdo
60
visuel

Les Pas de la Liberté

Brèves, Nouvelles, Contes...

Au cœur de la forêt guyanaise, Aicha, une jeune esclave en fuite, rencontre Sii, un homme kalina blessé et en quête de liberté. Guidée par Sii, Aicha découvre les secrets de la jungle et une nouvelle vie au sein de sa tribu. Leur amitié naissante devient une lueur d'espoir dans l'obscurité de l'oppression coloniale, rappelant que la solidarité peut transcender les frontières et unir les cœurs dans un même combat pour la liberté.

Dans les profondeurs d... lire la suite...

Article proposé par cdo
31
visuel

Bagnarde mais femmes avant tout

Mémoires de l'Ouest

Pendant l'époque du bagne en France, les politiques pénales étaient caractérisées par leur sévérité envers les délinquants, en particulier les individus issus des classes sociales les plus défavorisées. Le système judiciaire était répressif et cherchait à dissuader la population de commettre des infractions, même mineures.

le système du bagne en France a été utilisé comme moyen de se débarrasser des éléments considérés comme indésirables ou nuisibles... lire la suite...

22
visuel

Jus de Désintoxication et d'Hydratation à la Mangue et au Gingembre

Traditions Gourmandes de l'Ouest

Restez hydraté pour vos soirées ambiancées avec notre recette de jus désaltérant. Préparez-vous à célébrer en toute fraîcheur.

Ingrédients

1 mangue bien mûre
1 morceau de gingembre frais (environ 2 cm)
Le jus d'un citron vert
1 poignée de feuilles d'oseille peï (oseille de Guyane) ou des feuilles d'oseille régulière si les premières ne sont pas disponibles
Eau (pour ajuster la consistance selon vos préférences)

Instructions :

Pelez la mangue, retirez le noyau, et coupez la chai... lire la suite...

Article proposé par cdo
152
visuel

D'chimbo le rongou : Le démon des Bois de Guyane

Portraits - Moun peï

Issu de la tribu des Rongous, D'chimbo, né vers 1828 au Gabon, arrive en Guyane en 1858. Alors ouvrier agricole, il se fait rapidement remarquer par ses vols à répétition et son extrême violence. Il finit par être arrêté et condamné pour "coups et blessures, vol et vagabondage". Le 28 janvier 1860, il réussit à s'évader de la geôle de Cayenne pour se réfugier dans la forêt. C'est alors que naît la légende de D'chimbo, terrorisant la population qui le prend pour un véritable démon.

3
visuel

Cocktail : La Margawiyann !

Traditions Gourmandes de l'Ouest

Aujourd'hui, célébrons la force, la résilience et la beauté intérieure. Pour marquer cette journée spéciale, offrez-vous un moment de plaisir et de santé avec notre recette de cocktail exotique : la Margawiyann ! Inspirée de la margarita et aux couleurs locales, cette Margawiyann vous invite à la détente et au plaisir dans un esprit bienveillant. 🌺

Préparation du Sirop de Gingembre :

Ingrédients :

1 tasse d'eau
1 tasse de sucre
1/4 tasse de gingembre ... lire la suite...

Article proposé par cdo
40

Les nouvelles du monde


Acquitté parce que son corps produit tout seul de l'alcool

Un homme a échappé à une condamnation pour ivresse au volant après avoir pu prouver qu'il souffrait d'un syndrome, très rare, d'auto-fermentation.

Des états caribéens pionniers

Dans les domaines de la santé, les médicaments, les déchets… Au-delà des clichés touristiques, les états caribéens regorgent de ressources, parfois insoupçonnées, pouvant façonner l’avenir de leur région comme influencer les tendances mondiales. Écologie, médecine, ou industrie : découverte de quelques États leaders dans leur spécialité. ...

Les désagréments physiques des long-courriers

Les longs vols sont éprouvants sur le plan physique et mental. Nous avons quelques conseils pour prévenir et remédier à ces maux.

TikTok Lite: l'UE menace de suspendre les récompenses addictives

Bruxelles a ouvert lundi une enquête visant la nouvelle application TikTok Lite qui récompense le temps passé devant les écrans au risque d’augmenter l’addiction.

Une tempête de sable paralyse l’Est de la Libye

Le trafic aérien a été suspendu lundi dans l’Est de la Libye en raison d’une forte tempête de sable provenant du Sahara.

Une autre fête des mères remplacée par celle des gens qu'on aime

L'école de Belle-Cour a emboîté le pas à celle de Lully. Son annonce n'étant pas politisée, cette fois, le département n'a pas mis son veto.

Le wokisme, un mouvement tellement français

Depuis plusieurs années déjà, le débat sur le wokisme agite le milieu intellectuel en France. Ses opposants, aussi bien de droite que gauche, y voient un “enfermement intellectuel” ou même une “forme d’impérialisme américain”. Pourtant, “Politico” rappelle que ces idées sont fortement inspirées des penseurs français, comme Foucault ou Derrida, qui les avaient importées aux États-Unis.

Un temple indien abrite... 25.000 rats sacrés

Un temple en Inde est devenu une attraction religieuse célèbre pour les touristes et les fidèles. Il abrite en effet le nombre impressionnant de 25.000 rats. Le temple Karni Mata est dédié à la réincarnation de la déesse maternelle Durga dans la religion hindoue. Les fidèles s’occupent des rats qui sont considérés comme sacrés, et censés être les enfants réincarnés de la déesse.

Winona Berry, la voix de St Barth

Étudiante au Conservatoire de Bordeaux, la mezzo-soprano Winona Berry, est la lauréate du concours de chant lyrique, Voix des Outre-mer 2024. Une première pour l’île de Saint-Barthélemy. Retour aux sources pour Winona Berry La finale nationale du concours qui, depuis six ans, met à l’honneur...

Ukraine : la nouvelle aide américaine “ne changera pas le destin de Kiev”

Après l’adoption par le Congrès américain du projet de loi sur l’octroi, attendu depuis six mois, d’une aide à l’Ukraine de 61 milliards de dollars, les voix sont unanimes à Moscou pour dénoncer un encouragement à “l’enlisement de la guerre”, qui ne pourra que jouer en défaveur de Kiev.

Il joue aux échecs pendant 58 heures sans perdre

En battant le record du monde du marathon d’échecs, le Nigérian Tunde Onakoya espère lever un million de dollars pour venir en aide aux enfants défavorisés en Afrique.

Ses sacs en peau de serpent l'envoient en prison

La célèbre styliste colombienne, Nancy Gonzalez, a été condamnée lundi à Miami à 18 mois de prison pour avoir exporté des articles de maroquinerie en peau d'espèces menacées.

Une grève des contrôleurs, jeudi, menace le trafic aérien

Le principal syndicat des contrôleurs aériens évoque une «mobilisation record» qui pourrait perturber jusqu'à 70% des vols dans le ciel français.

Pétition lancée contre les fans de foot qui paralysent la ville

Un texte en ligne demande à ce que des mesures soient prises pour assurer la desserte des quartiers situés au nord de la ville, les jours de match.

“US Army get out” : le départ des soldats américains du Niger réclamé et enclenché

Alors que Washington a accepté la demande de retrait de ses militaires déployés au Niger formulée par Niamey, des centaines de manifestants se sont rassemblés le 21 avril à Agadez, dans le centre du pays, dénonçant le manque de résultats de la coopération militaire nigéro-américaine.

St-Martin s’ancre dans son bassin géographique

En quoi consiste cette conférence de coopération régionale ? C’est une instance de concertation créée par la loi d’Orientation pour l’Outre-mer du 13 décembre 2000. Elle a été instituée par l’article L.443-4-7 du Code général des Collectivités territoriales. Elle réunit tout à la fois les...

Aux Canaries, des militants réclament un changement “radical et définitif” du modèle touristique

Le tourisme fait la richesse de l’archipel espagnol des Canaries, tout en lui nuisant. Plusieurs associations locales font pression pour repenser le fonctionnement du secteur afin de le rendre plus durable, rapporte la presse.

Cet appareil photo produit des poèmes plutôt que des clichés

Lancée comme un projet artistique personnel, la Poetry Camera traduit ce qu'elle capture en vers et pourrait un jour se transformer en un produit commercialisé.

Le procès a démarré, mais Melania a d'autres chats à fouetter

Alors que les procureurs s'apprêtaient à entrer dans le vif du sujet, l'ex-Première dame faisait de la pub pour un bijou qu'elle met en vente pour la fête des mères.

Un hippopotame pris par erreur pour un mâle durant des années

Il aura fallu un test ADN pour se rendre compte que Gen-chan était finalement une femelle.

Les aliments à éviter pour réussir des prouesses sexuelles

Axel Reed, acteur porno français, indique sur Instagram ce qu’il faut manger et ce à quoi il faut renoncer pour enchaîner les rapports sexuels.

Des nageurs chinois médaillés aux JO 2021 sont soupçonnés de dopage

Une enquête a révélé que des nageurs chinois médaillés olympiques aux jeux de Tokyo, en 2021, avaient été contrôlés positifs à un produit dopant six mois plus tôt, sans que l’Agence mondiale du dopage, mise au courant, ne s’en émeuve. La presse chinoise dénonce une manœuvre politique.

Osez l’export avec la CCI IG

Intégré au réseau Team France Export, le pôle international de la CCI IG permet aux entreprises guadeloupéennes de rayonner dans leurs projets à l’international y compris dans la région Caraïbe. Le point avec Jenna Bogat Bonhomme, conseillère International Team France Export. Texte Sandrine Chopot Quels...

Il espionnait son ex via le téléphone de leur fille

Le Ministère public vient de condamner un homme pour avoir écouté ce que disait son ancienne compagne, alors qu'il jouait à des jeux vidéo avec leur fille.

L’Arménie et l’Azerbaïdjan signent un accord qui revient aux frontières soviétiques

Après la rétrocession du Haut-Karabakh à Bakou, Erevan poursuit la “consolidation” de ses frontières avec son voisin. Le 19 avril, une commission paritaire a tracé une ligne officielle de démarcation, qui rend quatre villages à l’Azerbaïdjan.

Ils risquent leur vie pour sauver un automobiliste en détresse

Un automobiliste a dévié de la route avec sa voiture et a percuté un lampadaire. Immédiatement, un groupe de témoins s’est précipité à son secours.

La banane, un élixir de vie

La banane est un fruit dont les bienfaits sur la santé sont multiples. Une experte en nutrition nous éclaire sur ses nombreuses vertus.

Le retour de la France dans la banque européenne de développement

Opportunité ou inutilité ? Les banques publiques de développement, telle que la banque européenne de développement, chargées de financer des infrastructures ou des projets structurants, d’aider à la mise en place de politiques publiques sont légion en Caraïbe. La France est au capital de nombreuses...

«La manipulation des résultats est une réalité»

Le propriétaire de l'Olympique lyonnais et de Botafogo s'est exprimé devant une commission sénatoriale brésilienne dans le cadre d'une affaire d'éventuels matches truqués.

“Chiens acceptés, pas d’enfants”: le gérant d’un pub provoque une vive polémique en Angleterre

Le gérant d’un pub de la banlieue de Londres a provoqué une vive polémique sur les réseaux sociaux après la publication par un client du règlement d’ordre intérieur insolite de son établissement...

Les Lakers battus à la dernière seconde

Un panier au buzzer de Murray permet aux Nuggets de mener 2-0 dans sa série de play-off face aux Californiens.

Des MegaBites pour croquer les gaz à effet de serre des campus

Entre analyses de la consommation et expériences secrètes, des chercheurs veulent réduire, d’un quart ou plus, l'empreinte carbone de l’alimentation à l’EPFL.

Kim a supervisé une simulation de «contre-attaque nucléaire»

Le régime nord-coréen a procédé à un exercice militaire simulant «une contre-attaque nucléaire», incluant «de très gros lance-missiles multiples».

La sonde Voyager 1 transmet à nouveau des données

La sonde Voyager 1 ne transmettait plus ses données depuis novembre, alors qu’elle se trouve à environ 24 milliards de kilomètres de la Terre.



542
visiteurs
Dans l'ombre du passé, là où nos histoires se mêlent et se confondent, c'est à nous de veiller sur notre héritage.Car seul le tissage patient de nos mémoires cultivera le legs que nous transmettrons aux générations à venir.
Les couleurs de l'Ouest