LE SOLEIL ET LA LUNE (CREOLE)

visuel

KRIK !
Les enfants de la Lune sont de belles petites étoiles.
KRAK !
Le Soleil regarde ces petites étoiles et rêve d’en avoir autour de lui.

Solé té lé manjé pitit la Lin’. Pitit la Lin’, a bèl ti zétwèl. Solé gain wéssi bèl ti zétwel alantou dil’.

— Koumè, di Solé, mo las wè mo minm pitit alantou di mo. An nou chanjé pitit.

— Dakô, konpè, di la Lin’. Si to lé nou ké fè konran : tou lé jou, to ké voyé n’di to pitit ba mo. Mo minm, mo ké ba to n’di mo pa.

— Dakô, koumè, réponn Solé.

Mouché KRIK !

Madamm KRAK !

Landimin, Solé voyé roun di so zanfan. La Lin’ abiyél’ kou n’di so pa pitit, li rétourninl’ bail Solé. Solé manjél’.

Sa zafè-a alé konran jouk ató n’jou Solé pa rété n’ti moun ankô.

A dipi sa jou-a, Solé ka lévé li ounso landan siel san zétwèl. La Lin’, lôl’ parèt, gain tout so pa pitit alantou dil’.

Fô oupran divan anvan divan pran ou.